Website laten maken Eindhoven: snel, tweetalig en klaar voor de regels

In een stad die bekendstaat om design en technologie liggen de verwachtingen hoog. Bezoekers van de Dutch Design Week, studenten van de Design Academy en engineers op de High Tech Campus herkennen een verouderde website in een paar seconden. Wil je een website laten maken in Eindhoven, dan moet die er dus goed uitzien, maar vooral goed werken: snel laden, vindbaar zijn en voldoen aan de Nederlandse regels. Référenceur is een bureau met kantoren in België en Luxemburg en bouwt websites voor ondernemers in Eindhoven. We werken op afstand, met videogesprekken en een gedeelde testomgeving waarin je elke stap kunt volgen. De Nederlandse teksten worden geschreven door native speakers.

Wat een Eindhovense website moet kunnen

Een mooie website die niemand vindt, levert niets op. Daarom beginnen we niet bij het ontwerp, maar bij de vraag wat je site moet doen. Voor de meeste bedrijven in Eindhoven komt dat neer op een paar vaste eisen:

• vindbaar vanaf de eerste dag, met een structuur die is gebaseerd op zoekwoordonderzoek;
• snel op mobiel, ook bij een matige verbinding op het station of in de trein;
• een heldere boodschap per doelgroep, van inwoner tot internationale inkoper;
• formulieren die werken en aanvragen meten;
• eenvoudig zelf te beheren, zonder dat je voor elke tekstwijziging een ontwikkelaar nodig hebt.

De vormgeving volgt daarna. In Eindhoven mag die gerust uitgesproken zijn, zolang de bezoeker snel vindt wat hij zoekt.

Tweetalig bouwen voor een internationale stad

Van de studenten aan de TU/e komt 42 procent uit het buitenland, en de High Tech Campus telt volgens de campus zelf meer dan 12.500 professionals. Veel van hen spreken geen of weinig Nederlands. Een Engelse versie is voor veel Eindhovense bedrijven dus geen extraatje.

Een tweetalige website bouwen vraagt om meer dan een vertaalplug-in:

• elke taal krijgt eigen URL’s, zodat Google beide versies kan indexeren;
• hreflang-instellingen vertellen zoekmachines welke versie bij welke bezoeker hoort;
• menu’s, knoppen, formulieren en bevestigingsmails zijn ook vertaald;
• de inhoud is aangepast aan de lezer, want een expat heeft andere vragen dan een Eindhovenaar.

Zo voorkom je dat Engelstalige bezoekers halverwege een Nederlandse foutmelding zien en afhaken.

Toegankelijkheid: de regels sinds 28 juni 2025

Sinds 28 juni 2025 gelden in de Europese Unie nieuwe toegankelijkheidseisen voor onder meer webwinkels. Volgens Ondernemersplein vallen bedrijven met 10 of meer medewerkers of een jaaromzet van meer dan € 2 miljoen daaronder; de Autoriteit Consument & Markt houdt toezicht op e-handelsdiensten.

Ook als de verplichting voor jou niet geldt, is een toegankelijke website verstandig. Hij is beter bruikbaar voor iedereen en vaak beter leesbaar voor zoekmachines. We letten onder andere op:

• voldoende kleurcontrast en leesbare lettergroottes;
• alternatieve teksten bij afbeeldingen;
• een site die volledig met het toetsenbord te bedienen is;
• duidelijke foutmeldingen in formulieren.

We bouwen volgens de gangbare richtlijnen, maar geven geen juridisch oordeel over je verplichtingen. Twijfel je, laat dat dan toetsen door een specialist.

Cookiemelding en AVG vanaf de lancering

Veel nieuwe websites gaan live met een cookiemelding die niet klopt. Tracking-cookies mag je pas plaatsen na toestemming, en weigeren moet even eenvoudig zijn als accepteren. De Autoriteit Persoonsgegevens controleert dat actief bij duizenden Nederlandse websites.

Bij elke website die we opleveren:

• worden analytische en marketingscripts pas geladen na toestemming;
• is de cookiemelding gekoppeld aan Google Consent Mode;
• verwerken formulieren alleen de gegevens die je echt nodig hebt;
• is er ruimte voor een actuele privacyverklaring die jij of je adviseur aanlevert.

Zo begin je met een schone, meetbare basis in plaats van achteraf te moeten repareren.

Voorbeelden uit de praktijk van Eindhovense sectoren

Elke branche heeft eigen eisen. Een paar voorbeelden van wat we in de opzet meenemen:

Strijp-S is daarbij een mooi voorbeeld van hoe Eindhoven verandert: het voormalige Philipsterrein van 150.000 vierkante meter groeit volgens Omroep Brabant door naar 5.000 woningen, met bedrijven, onderwijs en winkels ertussen. Dat soort gemengde wijken levert ook een gemengd publiek op voor je website.

Van briefing tot livegang

1. Kennismaking via video: doelen, doelgroepen en voorbeelden die je aanspreken.
2. Zoekwoordonderzoek en sitestructuur, per taal.
3. Ontwerp van de belangrijkste pagina’s in een klikbaar prototype.
4. Bouw in een testomgeving die je zelf kunt bekijken.
5. Teksten, techniek, cookiemelding en toegankelijkheid controleren.
6. Livegang met doorverwijzingen vanaf je oude site, zodat je geen bezoekers verliest.
7. Nazorg en een korte instructie zodat je zelf aanpassingen kunt doen.

We zijn een online marketingbureau uit België en Luxemburg met meer dan 150 klanten en ruim 15 jaar ervaring. Hoe wij in het algemeen websites bouwen, lees je op de pagina website laten maken. Wil je na de lancering meteen beter gevonden worden, kijk dan bij ons SEO-bureau voor Eindhoven. Het overzicht van alle diensten staat op online marketingbureau Eindhoven.

We noemen hier geen prijzen, omdat elke website anders is. Vraag een offerte aan en je ontvangt een voorstel op basis van jouw wensen.

Veelgestelde vragen over een website laten maken in Eindhoven